"gönderdi mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل أرسل
        
    • هل أرسلت
        
    • أرسلتكَ
        
    Kral, yatağıma gelmek için haber gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسل الملك أي رسالة أو إشارة أنه سيزورني الليلة?
    General adamlarından öncü birlik gönderdi mi? Open Subtitles لكن هل أرسل الجنرال رجاله لإستكشاف الجوار؟
    Teşekkür ederim. Babam avans çekini gönderdi mi? Open Subtitles شكراً لك هل أرسل أبي الشيك مقدماً؟
    Üstünde adresi olan herhangi bir telgraf, posta kartı falan bir şey gönderdi mi hiç? Open Subtitles هل أرسلت لكِ برقيّة، بطاقة بريديّة، أيّ شيءٍ به عنوان المُرسل؟
    Polis, Dana Hutton'ın evinden alınan parmak izlerini gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسلت شرطة "ميترو" بصمات الأصابع التي رفعناها من شقة (دانا هاتن)؟
    - Karınız sizi Nijer'e gönderdi mi? Open Subtitles هل زوجَتُكَ أرسلتكَ إلى "النيجر"؟
    Sana hiç sikinin resmini gönderdi mi? Open Subtitles هي هل أرسل لك أي صورة لقضيبة ؟
    Buraya İncil almaya başka birini gönderdi mi peki? Open Subtitles هل أرسل شخصاً آخر هنا لشراء إنجيل؟
    - Oh, hayır. - Kaptan mesajı gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسل الكابتن الرسالة ؟
    Baksana Leckie, annenler mavi üniformanı gönderdi mi? Open Subtitles (لاكي)، هل أرسل والداك زيك المدرسي للبحرية؟
    Başka bir şey gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسل لك أي شئ آخر؟
    Ofisim istedğiniz şeyleri gönderdi mi size? Open Subtitles هل أرسل لكم مكتبي ما أردتم ؟
    Aidan başlangıç parasının devamını gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسل (آيدن) القسط الثاني من مال التمويل؟
    Yiyecek gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسل طعام ؟
    Başka bir şey gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسلت أي شيء آخر؟
    Başka bir şey gönderdi mi? Open Subtitles هل أرسلت أي شيء آخر؟
    Mitchell otelin güvenlik kamerası görüntülerini gönderdi mi? Evet. Open Subtitles هل أرسلت (ميتشل) صور كاميرات المراقبة الخاصّة بالنزل؟
    - Karın evrakları gönderdi mi? Open Subtitles - هل أرسلت لك الأوراق؟
    - Karınız sizi Nijer'e gönderdi mi? Open Subtitles هل زوجَتُكَ أرسلتكَ إلى "النيجر"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus