| Yanında, pilotlara verilen gece görüş gözlüğü ve iletişimimizi dinleyebileceği radyo var. | Open Subtitles | لديه الآن نظارات الرؤية الليلية و لاسلكي النجاة الذي يراقب به ترددات بحثنا |
| Bu kaplanın gece görüş gözlüğü mü var? | Open Subtitles | ذلك النمر له نظارات الرؤية الوقاية الليلية؟ |
| Hayır gece görüş gözlüğü falan yok. | Open Subtitles | هو ما عنده نظارات الرؤية الوقاية الليلية. |
| Alaskalılar ve gece görüş gözlüğü olanlar için değil. | Open Subtitles | ليست لمن هم بالاسكا او شباب لديهم اشعة للرؤية |
| Yeni bir cephane kemeri ya da gece görüş gözlüğü falan? | Open Subtitles | حزام ناسف جديد؟ نظارات للرؤية الليلية؟ |
| Bilmiyorum ama bu gece görüş gözlüğü onunmuş. | Open Subtitles | لا أدري، لكن هذه هي نظارات الرؤية الليلة خاصته |
| Bin tane gece görüş gözlüğü göndererek mi? | Open Subtitles | على شحن ألف من نظارات الرؤية الليلية؟ |
| Neden gece görüş gözlüğü aldın? | Open Subtitles | و لماذا تشتري نظارات الرؤية الليلية؟ |
| Spektrum süper yükleyici ya da gece görüş gözlüğü veya kızılötesi mega-cihaz gibi birşey yok mu? | Open Subtitles | مثل نظارات الرؤية الليلية ، أو ... ! ؟ |
| Lenny işi için gece görüş gözlüğü ya da mikrofon kullanır mıydı? | Open Subtitles | أسبق لـ(ليني) استخدام منظار للرؤية الليلية أو ميكروفونات لعمله؟ |
| Gece görüş gözlüğü alırız. Bu kadar. | Open Subtitles | نحضر نظارات للرؤية الليلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 