Columbia'da bir görüşmem vardı, annem de sana uğrmamı söyledi. | Open Subtitles | لدي مقابلة في كولومبيا وطلبت أمي أن آي لأراك |
Şartlı tahliye kuruluyla bir görüşmem vardı ve beni serbest bıraktılar. | Open Subtitles | كان لدي مقابلة مع لجنة الإفراج المشروط، وهمّ تركوني أخرج. |
Bir Olası ile saha görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدى اجتماع ميدانى مع شخص مُحتمل انضمامه الى الحركة |
İş görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي لقاء عمل. |
Müvekkilimle görüşmem vardı, adı LJ Burrows. | Open Subtitles | لي مكالمة مع موكلي لينكولن بوروز) الابن) |
Ortaklaşma şeflerinin başkanıyla görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي اجتماع مع رئيس مجلس القادة |
Düğün organizatörümle bir görüşmem vardı son dakikada iptal etti. | Open Subtitles | كان لديّ لقاء مع المخطّطة لزفافي لكنها اعتذرت في آخر لحظة |
Finans müdürünüzle bu hafta bir görüşmem vardı açıklamayı bana fakslayabilir misiniz? | Open Subtitles | مرحبا. لدي إجتماع مع مديركم المالي في وقت لاحق من هذا الاسبوع. أود منكم إرسال خريطة لموقعكم بالفاكس؟ |
Bugün bir iş görüşmem vardı. Belki belli edemem, fakat onlar bir terslik olduğunu bilir. | Open Subtitles | لدي مقابلة اليوم ان لم اظهر سوف يعتقدون ان هنالك خطاء |
Bay Dorsey ile bir görüşmem vardı. | Open Subtitles | وقت وفاتها ؟ كان لدي مقابلة مع السيد " دورسي " |
Dün New York Mercy Hastanesi'nde bir iş görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي مقابلة عمل في (مشفي (ميرسي) بـ(نيو يورك |
Bay Higgins'le saat ikide görüşmem vardı. | Open Subtitles | .(لدي مقابلة توظيف في الثانية مع مستر (هيجينز |
Bir grupla görüşmem vardı da. | Open Subtitles | لدى اجتماع مع ... أحد الفرق الموسيقية |
Üniversite danışmanıyla görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي لقاء مع مستشار الكلية |
Müvekkilimle görüşmem vardı, adı LJ Burrows. | Open Subtitles | لي مكالمة مع موكلي لينكولن بوروز) الابن) |
Oh, sitede bir görüşmem vardı. | Open Subtitles | كان لدي اجتماع في موقع |
The New Yorker'da bir görüşmem vardı ve senin yüzünden kaçırdım, Siobhan. | Open Subtitles | كان لديّ لقاء بمجلّة "نيويوركر" اليوم، ولقد فاتني بسببكِ يا (شيفون). |
Vakıfta bir görüşmem vardı. | Open Subtitles | لدي إجتماع في المؤسسة |