"görüşmesini" - Traduction Turc en Arabe

• مقابلته
• يقابلني
• مكالمته

O sensiz olmadan da güzelce yaşayabilir. Siz onun görüşmesini istediğim kişi değilsiniz.
يمكنها الخروج بمفردها على نحو جيد جيد انت لست شخص من النوع الذي اريد لها مقابلته

Dedektif Rogan görüşmesini bitirince gelecek.
عليكي فقط أن تنتظري هنا لحظة, المحقق روغان سيكون معكي عندما ينهي مقابلته

Buraya öylece gelip, sizinle görüşmesini bekleyemezsiniz.
لا يمكنك المجيء فجأة وتوقع مقابلته.

Onunla konuştuğun zaman benimle evde saat 4'te görüşmesini ve geç kalmamasını söyle.
حينما تتحدث معه أخبره أن يقابلني في المنزل في الرابعة هذه الظهيرة ولا يتأخر

Morse'a benimle bu sabah şehirde görüşmesini söyle. Görüşürüz. Gitmem lazım.
اجعله يقابلني في المدينه هذا الصباح

Ziva'yla görüşmesini analiz edeceğimizi ve yerini belirleyeceğimizi biliyordu ben de tam olarak onun benden istediğini yaptım.
لقد علم أننا سنحاول تحليل مكالمته لزيفا ونحدد مكانه لذا قد قمت بالضبط بما أراد منى القيام به

Birileri iş görüşmesini başardı.
شخصاً ما افسد مقابلته

- Başkentten Ryan Guidry kanal muhabiriyle görüşmesini "kendine dikkat et" diyerek kapattı.
-قام (راين غيدري) من مكتب العاصمة بأنهاء مقابلته مع مراسل محلي تباع لنا بأخباره بأن يبقى آماناً

Bana bütün hikayeyi anlattı, Periscope'la olan görüşmesini, uygulamayı denerken, Bachman'ın cinsel organının fotoğrafı sayesinde bulduklarını, ve bir anda aklına gelen fikri, "sosisli değil" teknolojisini Periscope'un kendi teknolojisi haline dönüştürmesini anlattı.
لقد أخبرني القصة بأكملها. مقابلته في "بيريسكوب"، إكتشافه لصورة أعضاء (بيكمان) التناسلية على هاتفه

Marion, günlerdir Peper Harow'da beyhude yere Sir Walter'ın benimle görüşmesini bekliyorum.
"ماريون" ، ذهبت إلى "ببرهارولد" . أنتظر بلا جدوى "حتى يقابلني السير "والتر

Roy telefon görüşmesini hala bitirmedi mi?
هل أنهى (روي) مكالمته الهاتفيّة؟

Lou görüşmesini bitirdi.
(لو) ينهي مكالمته.