Bu yıldızlar arası ateş fırtınası 100 trilyon mil uzaklıktan Dünya üzerinden çıplak gözle görülebiliyor. | Open Subtitles | هذه العاصفة النارية النجمية البعيدة بمئة تريليون ميل كانت مرئية من الأرض بالعين المجرَّدة |
Yoğun sis ile kaplanan gökdelenlerin yalnızca en üst kısımları görülebiliyor. | Open Subtitles | ضباب كثيف قام بتغطية ناطحات السحاب، والآن فقط الجزء العلوي من المباني مرئية. |
Ülker yıldız kümesi, namı diğer "Yedi Kız Kardeş," Dünya'dan görülebiliyor. | Open Subtitles | الثريا، والمعروف أيضا باسم "الأخوات السبع "، هي أيضا مرئية بسهولة من الأرض |
Cephelerinde oluşan titreşimler çıplak gözle görülebiliyor. | Open Subtitles | أهتزازاتّ الوحدات مرئية للعين المجَردة. |
Kemer tokasının izi görülebiliyor. | Open Subtitles | يمكن رؤية العلامات المميزة للحلقة المعدنية |
Buradan sadece bir kaç tanesi görülebiliyor. | Open Subtitles | لكن يمكن رؤية القليل منها عن هذا البعد. |
Çoğu çıplak gözle görülebiliyor. | Open Subtitles | غير مرئية للعين المجردة |
Patlamaları uzaydan görülebiliyor. | Open Subtitles | يمكن رؤية ثورانه البركاني من الفضاء. |
Ev, Nishi-ku ve Naka-ku'dan... rahatça görülebiliyor. | Open Subtitles | .. يمكن رؤية المنزل (من (نيشي - كو) و (ناكا |