Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"görüntüyü ekrana ver" - Traduction Turc en Arabe
-
ضعه على الشاشة
| Görüntüyü ekrana ver. | Open Subtitles | ضعه على الشاشة. |
| Tamam, görünüşe göre yine iş başındayız. Görüntüyü ekrana ver, Arlo. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أننا عدنا للعمل ضعه على الشاشة يا (آرلو) |
| Görüntüyü ekrana ver. | Open Subtitles | ضعه على الشاشة |