"gördüğünü söyleyen" - Traduction Turc en Arabe

• قال أنه رأى
• أنّه رأى
• أكد لنا

Hayalet gördüğünü söyleyen yeni çocuk.
الفتى الجديد، الذي قال أنه رأى شبحا

Chicago Polisi K-Town'da Jared Baker'ı hırpalayan birini gördüğünü söyleyen bir görgü tanığı bulmuş.
لقد عثرت الشرطة على شاهد في (كي تاون).. قال أنه رأى رجلاً يعنف (جاريد بيكر) منذ عدة أيام.

Aslına bakarsan ben Seattle'daki evime dönmeye çalışıyorum ve bugün bir şeyler gördüğünü söyleyen yeni bir müşteriyle konuştum.
استمعي، الحقيقه أني احاول العودةللوطنلـ "سياتل"ثم ... كان هنالك عميلٌ جديد في .وقت مبكر من هذا اليوم قال أنه رأى أشياء

Ölen karısının hayaletini gördüğünü söyleyen bir deniz uçağı pilotu.
طيّار مائي قال أنّه رأى طيف زوجته الميّتة

Yani bir tanesi Lisa Jenkins'in, Wilder ile ağız kavgası yaptığını söyleyen diğeri de Wilder'ın kuzenini, kitaplarını atarken gördüğünü söyleyen 2 tanığımız var.
إذن لدينا شاهد يقول أنّه سمع (ليزا جنكينز) في حالة عُنف شديدة مع (وايلدر)، وآخر يقول أنّه رأى ابن عم (وايلدر) يرمي كتبه.

James'i gördüğünü söyleyen bir tanığımız var.
ولكن لدينا شاهد عيان "أكد لنا أنه "جيمس