"gördüğünüz zaman" - Traduction Turc en Arabe

• عندما ترى

Skorunuzu ve fiziksel gösterimini gördüğünüz zaman bazen ona katılacak bazen de katılmayacaksınız.
لذلك، عندما ترى نتيجتك والتمثيل المادي لها، أحياناً قد تؤيّدها وأحياناً لا.

Bir fil büyüklüğünde gördüğünüz zaman hedefi asla ıskalamazsınız.
عندما ترى حجم فيل, لن تُخفق الهدف على الإطلاق

Bütün binaların tamamen yıkıldıklarını gördüğünüz zaman, sanki yıkım ekibi işbaşı yapmış gibi geliyor.
كما لو أن فريق هدم أعد كل شئ عندما ترى الهدم الكلى للمبنين

Şu sözümü dikkate al, kamp alanda dolanan bir anne bozayı gördüğünüz zaman onun harfleri gibi hepiniz birden sıçrayacaksınız.
تذكر كلامي عندما ترى الدبة الأم وهي تدور حول خيمتك سوف ترشها عليك مثل الكولونيا

Fakat bunu gördüğünüz zaman olaya dahil olmak isteyeceksiniz.
لكن أعتقد أنّك عندما ترى هذا , سوف ترغب بأن تشترك

Buradaki nokta, insula'da aktifleşme gördüğünüz zaman, bütün liste içinden bir tanesini çıkartamazsınız ve favori açıklamanızı seçemezsiniz ve bu gerçekten uzun bir liste.
الفكره هنا هي ، انك عندما ترى نشاطاً في منطقة انسولا فانك لا تستطيع ان تحزر و تختار تفسيرك المفضل من هذه القائمة ، و هي قائما طويله جداً.

Birini gördüğünüz zaman iyi bir anlaşmayı bilirsiniz.
أنت تعلم الصفقة الجيدة عندما ترى واحدة

Örneğin bu, küçük bitkilerin etrafında uçuşan arıları gördüğünüz zaman ve onlar polen topluyorlar, topladıkları bu küçük polen tanelerini bacaklarında biriktiriyorlar ve kovanlarına götürüyorlar. Arı kovanını arı kovanı yapan şey de budur, arı kovanındaki balmumudur. Ve onlar aynı zamanda nektar da topluyorlar ve yediğimiz balı meydana getiren şey budur.
على سبيل المثال، عندما ترى النحل يطير حول هذه النباتات الصغيرة، وتجمع اللقاح، حبات اللقاح هاته التي تجمعها، يحزمها النحل في أقدامه ثم يرجعها إلى الخلية، وهذا ما يشكل خلية النحل، الشمع في خلية النحل. وتجمع كذلك الرحيق، وذلك ما يشكل العسل الذي نأكله.