"gördüklerinin" - Traduction Turc en Arabe

• رأوه

Şaşırtıcıolanise gördüklerinin hoşuna gitmesiydi.
.. وقد دُهشوا عندما اكتشفوا أنهم أحبوا ما رأوه ..

Şaşırtıcıolanise gördüklerinin hoşuna gitmesiydi.
وقددُهشواعندمااكتشفوا.. أنهمأحبواما رأوه..

Nefes almadıkları sürece ne gördüklerinin bir önemi yok.
لا يهّـم مـا رأوه إذا توقـفوا عـن التنفـس

Çocukların o gün yaptıklarını canlandırmamız gördüklerinin içyüzünü anlamamızı sağlayabilir.
إعادة تمثيل ما كان يفعله أولئك المراهقين هنا قد يعطينا لمحة عن الشيء الذي رأوه

Jüriye biraz önce gördüklerinin .kanıt ihlâli olduğunu ve dikkate almamalarını söyleyeceğim.
بل سآمر هيئة المحلّفين أن يتجاهلوا ما رأوه للتو لأنّ ذلك انتهاك لقوانين الأدلة

gördüklerinin büyük bir mürekkep balığı olduğunu anladım.
‫ووجدت أن ما رأوه كان حباراً ضخماً

23 öğrenciyi geçen sömestırda gördüklerinin kocaman bir ayı olduğu ve Scott McCall'ın dişlerinin akut ergen halüsinasyonu sonucunda oluştuğu konusunda ikna etmek zorunda kaldım.
يجب ان اقنع 23 طالباً بأن ما رأوه فى المكتبة الفصل الفائت كان دب كبير "ومخالب علي "سكوت ماكال كانت نتيجة متلازمة هلوسة المراهقة