"göre epey" - Traduction Turc en Arabe

• جداً بالنسبة

Bir piyade komutanına göre epey utangaçsın.
أنت خجول جداً بالنسبة لقائد مشاة

Cılız bir çocuğa göre epey güçlüsün.
أنت قوي جداً بالنسبة لفتى هزيل.

Bacakları olmayan bir çocuğa göre epey ağırsın.
أنت ثقيل جداً بالنسبة إلى فتى دون ساقين

Bir hırsıza göre epey görgülüsün.
سلوك جيد جداً بالنسبة إلى لص

Bir ihtiyara göre epey hızlısın.
-إنّكَ سريع جداً بالنسبة إلى عجوزٍ .