"görebildin mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل رأيت
        
    • هل رأيتِ
        
    • هل نظرت
        
    • هل رأيتي
        
    • ألم ترى
        
    • هل ألقيت نظرة
        
    • هل رأيتيه
        
    • هل ألقيتِ نظرة
        
    Adamların kullandığı diğer aracı görebildin mi? Son model arazi aracı. Open Subtitles حسناً ، هل رأيت السيارة الأخرى التي كانا يقودها الآخرون ؟
    Yüz hatlarını falan iyice görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت ما يكفي لتحديد هويته على صف مشتبهين ؟
    Seni getirdiklerinde bu yerin büyüklüğünü görebildin mi? Open Subtitles عندما أدخلوك إلى هنا هل رأيت حجم المكان؟
    Şu imgende, büyücüleri görebildin mi? Open Subtitles في الرؤيا التي اتضحت لكِ، هل رأيتِ كيف تبدو أشكال المشعوذات؟
    Yüzünü görebildin mi? Open Subtitles هل نظرت إلى وجهه؟
    Kimmiş görebildin mi? Open Subtitles هل رأيتي من هو ؟
    O fotoğrafta, Yomiyama Misaki'de ölümün rengini görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت لون الموت على يومياما ميساكي في هذه الصورة؟
    Bıçağı olduğunu söylemiştin. Neye benziyordu görebildin mi? Open Subtitles قلت أنّ كان معه سكين، هل رأيت كيف شكلها؟
    Peki, o kaçık fahişeyi görebildin mi? Open Subtitles إذاً ، هل رأيت هذه العاهرة المجنونة؟
    Elinde bıçak olan kişiyi görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت الشخص الذي يحمل السكين؟
    Çok iyi. Kahretsin. Nereden geldiğini görebildin mi? Open Subtitles اللعنة هل رأيت مصدر اطلاق الرصاص ؟
    Caitlin'i görebildin mi Cisco? Open Subtitles سيسكو، هل رأيت كيتلين في فيبي الخاص بك؟
    Ölüm anındaki koşuşturmada birşey görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت أي شيء قبل لحظة الموت مباشرة ؟
    - Birşey görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت أيّ شيء؟
    Ateş edeni görebildin mi? Open Subtitles هل رأيت الفاعل؟
    Birşeyler görebildin mi ? Open Subtitles هل رأيت أيّ شئ؟
    İlginç bir şey görebildin mi? Open Subtitles هل رأيتِ أي شيء مثير للإهتمام ؟
    İlgini çeken bir şey görebildin mi? Open Subtitles اذا هل رأيتِ شيئاً جذب اهتمامك؟
    Onu görebildin mi? - Tam olarak değil. Open Subtitles هل نظرت اليه جيدا؟
    Kim olduğunu görebildin mi? Open Subtitles هل رأيتي من هو؟
    Khaled'i görebildin mi? Open Subtitles ألم ترى خالد حتى الآن ؟
    Bizimkinin yanındaki koyu saçlı adamı görebildin mi? Open Subtitles هل ألقيت نظرة على ذلك الرفيق الذي معه ذو الشعر الداكن؟
    Yüzünü görebildin mi? Open Subtitles هل رأيتيه جيداً؟
    Bu uzun, genç, Latin erkek onu yakından görebildin mi? Open Subtitles الشاب اللاتيني الشهم طويل القامة... هل ألقيتِ نظرة جيّدة عليه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus