| Müzelerde de bu aynı şekildedir, bir heykel parçalar halinde bulunmuşsa insanların görebilmesi için parçalar birleştirilir. | TED | يعمل هذه الأمر تماماً إذا زرتم متحفًا، وتم إيجاد التمثال على شكل شظايا، توضعُ معًا ليراها الناس. |
| Öldüğüm zaman bu şey Smithsonian* enstütüsünde herkesin görebilmesi için sergilenecek. | Open Subtitles | عندما أموت هذه ستحفظ في المتحف ليراها الجميع |
| Tüm dünyanın görebilmesi için bu harika parmakların gün yüzüne çıkması lazım. | Open Subtitles | اصابع بهذه الروعه يجب أن تلوح ليراها العالم |
| Bazıları maaşları herkesin görebilmesi için yayımlıyor. | TED | ينشرُ البعض رواتبهم ليراها الجميع. |
| Herkesin görebilmesi için tapınakta bir tasvirim. | Open Subtitles | بلدي الشبه في معبد ليراها الجميع. |
| Herkesin görebilmesi için itiraf ettir. | Open Subtitles | يجعل من السهل ليراها الجميع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 