"görevi değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست مهمة

Bu bir kurtarma görevi değil. Beni dinleyin. Bu bir saldırı.
إنها ليست مهمة إنقاذ أصغِ إليّ ، إنه هجوم

Bu zekice bir hamle, intihar görevi değil.
إنها حركة ذكية، ليست مهمة انتحارية.

Birilerinin kutsal görevi değil.
ليست مهمة مُقدسة

Bu bir SGC görevi değil.
{\pos(195,230)} [هذه ليست مهمة لقيادة [بوابة النجوم

Bu bir eğitim görevi değil.
انها ليست مهمة للتعلم

Bu bir intikam alma görevi değil.
انها ليست مهمة انتقام شخصية

Bu bir kurtarma görevi değil.
تلكَ ليست مهمة إنقاذ.

Bu bir çarpışma görevi değil.
ولتعلم إنها ليست مهمة قتالية

Bu kurtarma görevi değil, Ajan Mackenzie.
، هذه ليست مهمة إنقاذ (... يا عميل(ماكينزي