| Sadece bu yıl için ölmelerine müsaade et ve onlara bekçilik yapma görevinden feragat et. | Open Subtitles | دعهما يسقطان لسنة واحدة وابق حرًّا لحراستهم. |
| Sadece bu yıl için ölmelerine müsaade et ve onlara bekçilik yapma görevinden feragat et. | Open Subtitles | دعهما يسقطان لسنة واحدة وابق حرًّا لحراستهم. |
| Bu gemiyi isyana kışkırttığında bu görevinden feragat etti. | Open Subtitles | لقد جردت من ذلك الدور عندما أحدثت عصيان على متن هذه المركبة |
| Bu gemide bir isyan kışkırttığında bu görevinden feragat etti. | Open Subtitles | لقد جردت من ذلك الدور عندما أحدثت عصيان على متن هذه المركبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 