| Görgü tanıklarının ifadelerine göre, katılımcılar, ...panikleyip sağa sola koşuşturarak, olayların anlaşılmasını ve yetkililerin... | Open Subtitles | كما وصف الشهود الذين اصابهم الذعر والذين هرعوا في عدة اتجاهات في آن واحد مما يجعل من الصعب التأكد بالضبط ما حدث |
| Görgü tanıklarının ifadelerine göre, katılımcılar, ...panikleyip sağa sola koşuşturarak, olayların anlaşılmasını ve yetkililerin... | Open Subtitles | كما وصف الشهود الذين اصابهم الذعر والذين هرعوا في عدة اتجاهات في آن واحد مما يجعل من الصعب التأكد بالضبط ما حدث |
| Bay Daggett, sizi temin ederim ki yazdıklarım Görgü tanıklarının ifadelerine dayalıdır. | Open Subtitles | بوسعي أن أؤكد لك يا سيد (داغيت) ... .. أن أحداث القصة أخذناها عن شهود عيان |
| Bay Daggett, sizi temin ederim ki yazdıklarım Görgü tanıklarının ifadelerine dayalıdır. | Open Subtitles | بوسعي أن أؤكد لك يا سيد (داغيت) ... .. أن أحداث القصة أخذناها عن شهود عيان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 