"görmediğini söyledi" - Traduction Turc en Arabe

• يقول انه لم يرى
• قال أنه لم يرى

Moderatörle konuştum Doug'u haftalardır görmediğini söyledi.
لقد تحدثت إلى مشرف يقول انه لم يرى دوغ منذ عدة أسابيع. راجعت جميع المستشفيات،

- Daha önce hiç öyle pullar görmediğini söyledi. - Çok sevindim.
يقول انه لم يرى مثلهم من قبل انا سعيدة

Hotch daha önce vakaları senin kadar iyi analiz edip raporlayan bir çaylak görmediğini söyledi.
هوتش " يقول انه لم يرى ابدا " محلل مبتدىء يحلل و يكتب القضايا مثلك

Tabur komutanı hiç böyle bir şey görmediğini söyledi. - Havadan şimşek çıkıyor.
قائد الكتبية قال أنه لم يرى شيء كهذا البرق يخرج من الهواء

Bizim çocukları görmediğini söyledi.
قال أنه لم يرى أطفالنا

Bay Lamont, hayatında böyle bir şey görmediğini söyledi.
السيد (لامونت) قال أنه لم يرى شيئاً كهذا من قبل

Her neyse, Mumphert gece boyunca başka bir işaret görmediğini söyledi.
على اية حال (ممفرت) يقول انه لم يرى اي علامات لها .. طوال الليل لذلك