"görmek istediğiniz" - Traduction Turc en Arabe

• تريدون رؤيته
• تريد رؤيته
• تريد أن يحدث في
• رغبت برؤيته
• تريد أن تراه

görmek istediğiniz şeyi biliyorum.
أعلم ما تريدون رؤيته سأعود حالاً

İşte görmek istediğiniz o adam!
ها هو الرجل، الذي تريدون رؤيته!

Eğer görmek istediğiniz resimlerse, onları burada açabilirim.
إذا كانت الصور هي ما تريد رؤيته بإمكاني جلبهم لك هنا

"görmek istediğiniz değişimin parçası olun."
كُن الفارق الذي تريد أن يحدث في العالم"

Şahsen görmek istediğiniz asker.
إنّه الجنديّ الذي رغبت برؤيته شخصياً

Dünyada görmek istediğiniz değişikliğe yatırım yapın.
استثمر في التغيير الذي تريد أن تراه في العالم.

Özellikle görmek istediğiniz bir yer var mı?
هل هناك شيء معين تريدون رؤيته

"Dünyada görmek istediğiniz değişim olmalısınız."
"كُن أنت التغيير الذي تريد رؤيته في العالم"

- görmek istediğiniz başka bir şey var mı?
-هل هناك شئ آخر تريد رؤيته ؟

O, şahsen görmek istediğiniz asker.
إنّه الجنديّ الذي رغبت برؤيته شخصياً

görmek istediğiniz şeyleri size göstermek istiyor.
إنّها تظهر ما تعتقد أنّك تريد أن تراه