"görmekten bıktım" - Traduction Turc en Arabe

• تعبت من رؤية
• لقد إكتفيت من
• لقد تعبت من رؤيتك

Ve Tanrı aşkına, Barnes, çatalını görmekten bıktım. Çek şunu yukarı!
وهناك شيء آخر ، لقد تعبت من رؤية تكاسلك أفرد نفسك

Bir de Tanrı aşkına Barnes, senin kıçının çatalını görmekten bıktım, çek şunu yukarı.
وهناك شيء آخر ، لقد تعبت من رؤية تكاسلك أفرد نفسك

Görmek istediğimden fazlasını görmekten bıktım.
أنا تعبت من رؤية أكثر من ما أريد

Evet var, ve ben onu görmekten bıktım artık.
هناك خطأ بالفعل، لقد إكتفيت من النظر إليه.

O sırıtışını görmekten bıktım!
! لقد إكتفيت من وجهك المبتسم

Seni bu kadar yakınımda görmekten bıktım artık.
لقد تعبت من رؤيتك تقترب منى هكذا.

Seni televizyonda görmekten bıktım.
‫لقد تعبت من رؤيتك ‫على شاشة التلفزيون