"görmen gereken bir" - Traduction Turc en Arabe

    • يجب أن تراه
        
    • عليك رؤية
        
    • يجب أن تريه
        
    • ينبغي أن تراه
        
    • ما عليك رؤيته
        
    • أريد أن أُريكي
        
    Patron, görmen gereken bir şey var. Open Subtitles أيّها الرئيس أظن أنّ هناك شيئ يجب أن تراه
    Nolan, görmen gereken bir şey buldum. Gelir Servisinden bir aşk mektubu daha mı? Open Subtitles نولان, وجدت شيئ يجب أن تراه رسالة حب أخرى من محصلو الضرائب؟
    - görmen gereken bir şey var. - Hala burada mısın. Open Subtitles هناك شيء يجب أن تراه - أنت لا تزال هنا -
    Evde görmen gereken bir şey var. Open Subtitles عليك رؤية خلفية المنزل
    Yapmam gereken bir şey var görmen gereken bir şey. Open Subtitles هناك شيء يجب أن أفعله، شيء... يجب أن تريه.
    Asıl senin görmen gereken bir şey var. Open Subtitles في الحقيقة هُناك أمر أنتَ ينبغي أن تراه.
    görmen gereken bir yere. Open Subtitles إلى مكان ما عليك رؤيته.
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles هناك شيء أريد أن أُريكي إياه.
    Sana burada görmen gereken bir şey var dedim. Open Subtitles أقول لك لقد وجدت شئ هنا يجب أن تراه
    görmen gereken bir şey var. Senin iki kat aşağındayız. Open Subtitles هناك شيء يجب أن تراه عليك أن تنزل سطحين
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles اعتقد بأن هنالك شئ يجب أن تراه
    görmen gereken bir şey buldum patron. Open Subtitles لدي شيء هنا أيها الرئيس يجب أن تراه.
    Hiro, görmen gereken bir şey bulduk. Open Subtitles هيرو لقد وجدنا شيئاً يجب أن تراه
    Orada görmen gereken bir şey var. Open Subtitles هناك شيئ يجب أن تراه
    Harry, görmen gereken bir şey var. Open Subtitles هاري,هناك شيئ يجب أن تراه
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles عليك رؤية شيء ما.
    Bu, görmen gereken bir şey. Open Subtitles عليك رؤية هذا الشيء.
    Dr. Miller, görmen gereken bir şey var. Open Subtitles د.ميلر. عليك رؤية هذا
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles هناك شئ يجب أن تريه
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles ثمّة ما ينبغي أن تراه
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles شيء ما عليك رؤيته.
    görmen gereken bir şey var. Open Subtitles هناك شيء أريد أن أُريكي إياه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus