"görmeye geldik" - Traduction Turc en Arabe

    • هنا لرؤية
        
    • جئنا لرؤية
        
    • هنا لمقابلة
        
    • هنا لنرى
        
    • أتينا لرؤية
        
    • جئنا لمقابلة
        
    • جئنا لنرى
        
    • أتينا لنرى
        
    • هنا لرؤيتك
        
    • هُنا لرؤية
        
    • نحن هنا لرؤيتكِ
        
    • نحن هنا لنقابلك
        
    • نحن هُنا كي
        
    • هنا لنقابل
        
    • اتينا لرؤية
        
    Benim dilimden konuşuyorsun. Mordecai'yi görmeye geldik. Open Subtitles أنتِ تتحدثين بلغتي نحن هنا لرؤية مورديكاي
    Charles, buraya hayalet görmeye geldik. Open Subtitles تشارلز. نحن هنا لرؤية بعض الأشباح.
    - Gideon'u görmeye geldik. - O zaman gel de gör. Open Subtitles . لقد جئنا لرؤية جيديون - . إذن تعالى وشاهدى -
    Aslında buraya Tony Francis'i görmeye geldik. Open Subtitles نعم نحن هنا لمقابلة تونى فرانسيس
    Marty Wolf'u görmeye geldik. Randevunuz var mıydı? Open Subtitles نحن هنا لنرى مارتي ولف هل عندك موعد
    Adam'ı görmeye geldik. Open Subtitles الباب كان مفتوح أتينا لرؤية إذا كان آدم هنا
    Mide-barsak uzmanını görmeye geldik. Open Subtitles نحن هنا لرؤية أخصائي الجهاز الهضمي
    Evet, Theresa House'u görmeye geldik. Open Subtitles نعم، نحن هنا لرؤية تيريزا هويس. أعرف.
    - Sıska Pete'i görmeye geldik. Open Subtitles أفضل بكثير. أنا هنا لرؤية سكيني بيتي
    Dr. Freedman'ı görmeye geldik. - Nerede Melody? Open Subtitles نحن هنا لرؤية الدكتور فريدمان اين هي؟
    Biz Bay Nash'i görmeye geldik. Open Subtitles نحن هنا لرؤية , بلوتو ناش
    Buraya Pirelli'yi görmeye geldik, tamam mı? Open Subtitles هون على نفسك جئنا لرؤية " بارلي " حسناً ؟
    - İyi günler. Kralı görmeye geldik. Open Subtitles ـ مساء الخير، جئنا لرؤية الكنغ
    Şu adamı görmeye geldik. Open Subtitles اذًا، نحن هنا لمقابلة هذا الرجل
    Günaydın. Buraya Ida Spavento yu görmeye geldik. Open Subtitles "صباح الخير ، نحن هنا لنرى "ايدا سلفينتو
    Grey Beaver'i görmeye geldik. Open Subtitles لقد أتينا لرؤية جراى بيفر
    Burada konaklayan bir subayı görmeye geldik. Open Subtitles كلا، لقد جئنا لمقابلة ضابط يقطن هنا
    Nasıl olduğunu görmeye geldik. Open Subtitles لقد جئنا لنرى أحوالك.
    Noel kutlamasını iptal ederek ne kazandığını görmeye geldik. Open Subtitles أتينا لنرى ما ادخرت من ايقاف احتفالية الكرسمس
    Bu yüzden ben ve oğlum buraya seni görmeye geldik. Open Subtitles لذلك انا وولدي هنا لرؤيتك
    Deep Waters Yolu 312 numaradaki Christine Waters'ı görmeye geldik. Open Subtitles هُنا لرؤية كريستين واترز ، 312 قيادة ديب وترز
    Evet, seni görmeye geldik, aslında. Open Subtitles نعم , نحن هنا لرؤيتكِ في الحقيقة
    Seni görmeye geldik. Open Subtitles دين نحن هنا لنقابلك
    Bonsoir, tatlı siyah bayan. Bay Calvin Candie'yi görmeye geldik. Open Subtitles مساء الخير أيتها السيدة السمراء نحن هُنا كي نُقابل السيد (كالفين كاندي)
    Roberto'yu görmeye geldik, daire 8B, biz kuzenleriyiz. Open Subtitles نعم, نحن هنا لنقابل روبيرتو , 8ب نحن بنات عمه
    - Red, aslında biz Norma'yı görmeye geldik. Open Subtitles أهلاً يا "ريد" لقد اتينا لرؤية "نورما" بالواقع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus