| Neden beni görmeye gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأتي لرؤيتي ؟ |
| - Beni görmeye gelmedin, değil mi? | Open Subtitles | لم تأتي لرؤيتي صحيح |
| - Beni görmeye gelmedin henüz. | Open Subtitles | لم تأتي لرؤيتي. |
| Sen son altı aydır beni görmeye gelmedin. | Open Subtitles | لم تأتي لتراني لستة شهور |
| Neden beni hiç görmeye gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأتي لزيارتي ؟ |
| - Beni görmeye gelmedin henüz. | Open Subtitles | - نعم, ومشكله كبيره. لم تأتي لرؤيتي. |
| Bekle, buraya beni görmeye gelmedin mi yani? | Open Subtitles | إذاً لم تأتي لرؤيتي |
| Beni görmeye gelmedin. | Open Subtitles | لم تأتي لرؤيتي |
| Son zamanlarda beni görmeye gelmedin. | Open Subtitles | لم تأتي لزيارتي مُؤخراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 