"görmeye gittik" - Traduction Turc en Arabe

• ذهبنا لرؤية
• ذهبنا لزيارة
• ذهبنا لمشاهدة

Sinemaya gittik, dondurma yedik ve ardından babamı görmeye gittik.
ذهبنا الى السينما و اكلنا البوظة وبعد ذلك ذهبنا لرؤية ابي.

Boşanma belgelerini görünce, gerçekten şaşırdık, bu yüzden babamızı görmeye gittik.
بعد أن رأينا أوراق الطلاق تفاجئنا لذا ذهبنا لرؤية أبي

Geçen gün Tristan ve İsolde'yi görmeye gittik.
لقد ذهبنا لرؤية فيلم "تريستيان آند إيزولد" ذلك اليوم

Torunumu ilk defa görmeye gittik.
ذهبنا لزيارة ابنتي الصغيرة للمرة الأولى

Clive'la Weckler'ı öldüren Gary Oberman'ı görmeye gittik, tahmin et ne oldu?
أنا و (ستن)، و (كلايف) ذهبنا لزيارة (غاري أوبرمان) حارس السجن الذي قتل (واكلر) وهل لك أن تخمن ماحدث؟

La Traviata'ı görmeye gittik ve her zamanki gibi sonunda Dan ağlıyordu.
ذهبنا لمشاهدة المسرحية الأوبرالية (لا ترافياتا) كان (دانيال) يبكي في النهاية, كما كان يفعل دائما, العاطفي الحالم

"Kız kardeşinle birlikte batırdıkları bir geminin enkazını görmeye gittik.
"أختك وأنا ذهبنا لرؤية حطام مركب تم إغراقه"

Hirota'yı görmeye gittik.
لقد ذهبنا لرؤية هيروتا

İntihar eden bayan Merriam'ın kocasını görmeye gittik.
(ميريام)، السيدة التي أقدمت على الإنتحار، ذهبنا لرؤية زوجها.

Hobart'ın sınıfındaki ilk senemizde Hobart'ın çok umursamadığı Chris Burdon adında bir sanatçının bir eserini görmeye gittik.
السنة الأولى التي كنت بها في حصة (هوبرت) ذهبنا لرؤية انموذج للفنان (كريس بوردون) والذي لم يكترث (هوبرت) لعمله

- Dr. Skouras'ı görmeye gittik.
(لقد ذهبنا لرؤية (د. سكوراس

- Neden? - Katherine'i görmeye gittik.
-إنّنا ذهبنا لزيارة (كاثرين ).

İyiyim. Büyükanneyi görmeye gittik.
بخير ذهبنا لمشاهدة طير امي