"görmeye gittin" - Traduction Turc en Arabe

    • ذهبت لرؤية
        
    • ذهبتِ لرؤية
        
    • ذهبت للقائه
        
    • ذهبتِ للقاء
        
    • زرتِ
        
    Şu Emlak Dairesindeki adamı görmeye gittin mi? Open Subtitles هل ذهبت لرؤية ذلك الرجل في قسم البنايات بعد؟
    Şu Emlak Dairesindeki adamı görmeye gittin mi? Open Subtitles هل ذهبت لرؤية ذلك الرجل في قسم البنايات بعد؟
    Ne olduğunu söyle. Müdürü görmeye gittin. Open Subtitles قل لنا ما حدث، ذهبت لرؤية المدير
    Büyük Mösyö Poirot'yu görmeye gittin demek. Open Subtitles إذن فقد ذهبتِ لرؤية السيد "بوارو" العظيم ؟
    - Şu kadını görmeye gittin mi? Open Subtitles لقد ذهبتِ لرؤية تلك المرأة أجل
    Arlene'i görmeye gittin mi? Open Subtitles -هل ذهبتِ للقاء (آرلين)؟" "
    Eski erkek arkadaşlarını tekrar görmeye gittin değil mi? Open Subtitles هل زرتِ عشاقك السابقين؟
    Cesedi görmeye gittin değil mi? Bunu yapmamalıydın. Open Subtitles ذهبت لرؤية الجثة، ما كان عليك فعل هذا
    Nadia'yı görmeye gittin. Open Subtitles ذهبت لرؤية نادية.
    Sana karşı birşeyler hissediyordum Kelly, ve sen Dylan'ı görmeye gittin ve... Open Subtitles لقد كنت أكن المشاعر لك يا (كيلي)، و عندما ذهبت لرؤية (ديلان)...
    Eğer listedeki isimler problemsizse, neden Gary'yi görmeye gittin? Open Subtitles لو كانت الأسماء نقية ؟ لماذا ذهبت لرؤية " قاري " ؟ لقد كنا ...
    Adams'ı görmeye gittin mi? Open Subtitles هل ذهبت لرؤية آدامز؟
    Babamı görmeye gittin mi? Open Subtitles هل ذهبت لرؤية أبي ؟
    - Gerhardtları mı görmeye gittin? Open Subtitles ذهبت لرؤية آل غيرهاردتس إذاَ؟
    Lou amcanı görmeye gittin mi? Open Subtitles هل ذهبت لرؤية عمك "لو"
    Dün akşamki yarışmadan sonra neden Francisco'yu görmeye gittin? Open Subtitles الآن، لمَ ذهبتِ لرؤية (فرانسيسكو) بعد عرض الكلاب الليلة الماضية؟
    Tookie Burroughs'u görmeye gittin. Open Subtitles أنتِ ذهبتِ لرؤية (توكي بوروز). قمتِ بسؤاله حول (جاي بانير).
    Yaşlı Deitrich'i görmeye gittin, değil mi? Open Subtitles ذهبتِ لرؤية الفحل (ديتريك)، صحيح ؟
    - Neden Jang Tae San'ı görmeye gittin? Open Subtitles لماذا زرتِ تاي سان؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus