| gösteriş yapmak için seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك مورساكي لاني اردت التباهي امامه |
| gösteriş yapmak isterken, neredeyse hepimizi öldürüyordun. | Open Subtitles | لقد أردت التباهي لذا كنت علي وشك قتلنا جميعا |
| Galiba tekrar yapabilirim ama gösteriş yapmak istemem. | Open Subtitles | إنه أمر رائع يمكنني فعلها مجدداً لكنني لا أريد التباهي |
| Sadece aptal çömez arkadaşlarına gösteriş yapmak istiyordun, değil mi? | Open Subtitles | حسنا أنا أعلم انت تريد التباهي امام أصدقائك المبتدئون ، أليس كذلك؟ |
| Evet, ama onun tek derdi gösteriş yapmak. | Open Subtitles | أجل ، لكن كل ما يهمه هو التباهي |
| Ama gösteriş yapmak istiyorsan biraz mütevazı olacaksın. | Open Subtitles | لكن أي شيئ يخص التباهي كن متواضعا قليلا |
| gösteriş yapmak pek alışık olduğum bir şey değil. | Open Subtitles | التباهي ليس شيئا قد تعودت عليه |
| Bana bir et parçası gibi gösteriş yapmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | لذى أنت تريد التباهي بي كقطعة لحم؟ |
| Madem bu konuda gösteriş yapmak istiyorsun. | Open Subtitles | -حسناً، إذا أردتِ التباهي بالأمر |
| - gösteriş yapmak istemiştim. | Open Subtitles | - قرَّرتُ التباهي. |
| gösteriş yapmak demek istiyorsun herhalde. | Open Subtitles | -أنت تقصد التباهي بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 