"göstermemiz gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe

• أن نظهر

Bir yargıca bu adamları izleyerek davayı çözemediğimizi göstermemiz gerekiyor ki çözemiyoruz zaten.
فنحاول أن نظهر لقاضٍ أنه لا يمكننا جمع أسس القضية عبر اتباعهم ولا يمكننا ذلك

Herkese gerçekten en iyinin kim olduğunu göstermemiz gerekiyor,
علينا أن نظهر للجميع من هو الأفضل حقاً

O zaman son bir kez Kronos'un bir tanrı olmadığını göstermemiz gerekiyor.
علينا إذًا أن نظهر لشعبك مرة أخيرة أن (كرونوس) ليس بإله

Bayan Hewes aleyhine ifade vermeye istekli oluşunuzun kişisel düşmanlıktan daha öte bir şey olduğunu göstermemiz gerekiyor.
يجب أن نظهر بأن رغبتكِ في الشهادة ضد السيدة (هيوز) ليست مجرد عداء شخصي

Bunu onlara göstermemiz gerekiyor.
نحن بحاجة إلى أن نظهر لهم ذلك

- Çalışmamızı göstermemiz gerekiyor.
- يفترض علينا أن نظهر بعض المجهود .