"götürmeni istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تنقل
• أريدكَ أن تأخذني
• أريدك أن تأخذني
• أريدك أن تذهب
• أُريدُك أَنْ تَأْخذَ
• أريدك أن تأخذها
• أريدك أن تخرجها من
• أريدك أن تصطحبني إلى
• أريدكِ أن تأخذيني
• اريدك ان تخرجي

Ronnie, bu raporları, her kim bununla ilgileniyorsa ona götürmeni istiyorum ve ona deki bizimle her hangi bir sorunu artık yok.
(روني)، أريدك أن تنقل هذا لمن يسعون إلى الترشّح وأريدك أن تقول لهم إنه ليس لديهم نزاع معي

- Beni köprüye götürmeni istiyorum.
أريدكَ أن تأخذني إلى الجسر. ماذا؟

Beni kasabaya götürmeni istiyorum.
- ماذا؟ - - أريدك أن تأخذني إلى المدينة.

Gail'in evine gidip onu almanı ve gara götürmeni istiyorum.
أريدك أن تذهب إلى بيت غايل خذها الى محطة القطار

Evet ve resmi yarışmaya götürmeni istiyorum.
نعم وأنا أُريدُك أَنْ تَأْخذَ اللوحة إلى المسابقةِ

Onu bir elbise almaya götürmeni istiyorum. Ondan sonra gizlenme yerine götür.
أريدك أن تأخذها لتشترى فستان ثم تأتى بها إلى المخبأ

Beni Kuzey dağına götürmeni istiyorum.
أريدك أن تصطحبني إلى الجبل الشمالي

Beni şu bahsettiğin yere götürmeni istiyorum.
أريدكِ أن تأخذيني للمكان الذي أخبرتيني عنه

Çocukları şehre götürmeni istiyorum.
اريدك ان تخرجي الأولاد من هنا اريدك ان تعيديهم للمدينة

Bay Merrin' e bir mesaj götürmeni istiyorum.
أريدك أن تنقل للسيد "ميرين" رسالة

Dostumuz Lobos'a bir mesaj götürmeni istiyorum.
أريدك أن تنقل رسالةً إلى صديقنا (لوبوس)

Miles, beni Orkide'ye götürmeni istiyorum. Hemen götürebilir misin?
(مايلز)، أريدكَ أن تأخذني إلى "السحلبيّة"، أيمكنكَ إيصالي إليها الآن؟

Bu iş bitince beni Jacob'a götürmeni istiyorum.
وبعد أن نفرغ من هذا، أريدكَ أن تأخذني لمقابلة (جيكوب)

Beni Bob Paris'e götürmeni istiyorum.
أريدك أن تأخذني لمقابلة بوب باريس

Bunu bulduğun yere beni götürmeni istiyorum.
أريدك أن تأخذني إلى حيث وجدته

Bunu CTU'ya götürmeni istiyorum.
أريدك أن تذهب بهذه إلى الوحدة

Beni evime götürmeni istiyorum.
أريدك أن تذهب بى إلى منزلى.

Bunu yanında Afrika'ya götürmeni istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَأْخذَ هي إلى أفريقيا مَعك.

Onu direkt havaalanına götürmeni istiyorum, tamam mı?
أريدك أن تأخذها مباشرة إلى المطار ؟

Hayır, beni oraya götürmeni istiyorum.
كلا، أريدك أن تصطحبني إلى هناك.

Beni oraya götürmeni istiyorum. -Ama sen yaşayan birisin.
أريدكِ أن تأخذيني إلى هناك- وانتَ في هيئتك الحيه؟

Tui'yi bulursak, onu buradan götürmeni istiyorum.
اذ وجدنا توي ,. اريدك ان تخرجي من هنا