Üzgünüm. Götlük ettim ve ciddi değildim. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد كنت مغفلاً ولم أكن أقصد ذلك. |
Üzgünüm. Götlük ettim ve ciddi değildim. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد كنت مغفلاً ولم أكن أقصد ذلك. |
Turks ve Caicos'un ayak mantarı varmış, Singapur da Götlük yapıyor. | Open Subtitles | ومشاركو جزر "توركس" و"كايكوس" لديهم فطريات أقدام، والسنغافوري يتصرف بحقارة فقط. |
Çok Götlük ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتصرف بحقارة فعلاً هل تعلم هذا ؟ |
Yani siz Götlük yapıyordunuz ve ben de kitaba uygun olarak önlem alıyordum bir de peşinizde ayılar var. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كنتَ تتصرف بحماقة وكنت أقوم باحتياطاتي قي حال كان الكتاب المقدس حرفياً وفي حال كان هناك دببة آتية إليكم |
Şimdi biraz ayılar hakkında konuşup Götlük etmeyelim sonra da ben size birkaç hareket öğreteyim. | Open Subtitles | لذلك دعونا نتحدث عن قصة الدب وعدم التصرف بحماقة وبعدها ساريكم بعض الحركات بكل تأكيد |
- Götlük konusunda hakikaten üstüne yok. | Open Subtitles | تعلم , انت تطور موهبتك فى أن تكون أحمق |
Götlük yapma, tuvaletin yerini biliyorum. | Open Subtitles | لا تكن مغفلاً, أعرف أين مكانه |
Götlük etme. | Open Subtitles | لا تكن مغفلاً |
Götlük yapma Sean. | Open Subtitles | (لا تكن مغفلاً, (شون |
Ahbap, Cartman bu. Her zamanki gibi Götlük edip duruyor. | Open Subtitles | ــ يا صديقي إنه (كارتمان)، يتصرف بحقارة كالعادة |
Götlük yapma. Burada aile var. | Open Subtitles | لا تتصرّف بحقارة هذه عائلة |
Götlük yapıyor. | Open Subtitles | إنه يتصرف بحقارة |
Senin baban göt diye sen de Annika'ya Götlük yapma. | Open Subtitles | لا تتصرف بحقارة مع (أنيكا) لمجرد أن أباك حقير |
Rosanne iptal edildiğinde bana büyük Götlük yaptı. | Open Subtitles | عاملني بحقارة بعد إلغاء (روزايين) |
Bazen böyle Götlük yapabiliyor. | Open Subtitles | إنه يتصرف بحماقة أحياناً |
- Götlük yapma. | Open Subtitles | لا تتصرّف بحماقة |
Götlük yaptım. | Open Subtitles | أنا تصرفتُ بحماقة |