"gözüm üzerinde olacak" - Traduction Turc en Arabe

• سأراقبك

gözüm üzerinde olacak. Aptalca bir şey yapmadığından emin ol.
سأراقبك حتى أيقن أنك لن تقم بآي حماقة

Sadece bil diye söylüyorum gözüm üzerinde olacak, evlat.
, فقط أريدك أن تعرف سأراقبك , يافتى

Ama gece gündüz gözüm üzerinde olacak böylece kaçıp gidemeyeceksin.
ولكن سأراقبك حتى لا تهرب

- Mesainin kalanında gözüm üzerinde olacak.
سأراقبك لبقية اليوم حسناً

gözüm üzerinde olacak çocuk. gözüm üzerinde olacak. Anlaşıldı mı?
‫سأراقبك يا فتى ‫هل فهمت هذا؟

- Benim arkadaşım. Sakin ol. - Hey, gözüm üzerinde olacak, Newton.
ـ لا بأس به ، تمهل (ـ سأراقبك يا (نيوتن

gözüm üzerinde olacak.
سأراقبك

Yarın gözüm üzerinde olacak.
سأراقبك غدا

gözüm üzerinde olacak.
سأراقبك.