| Merak etme, ona göz kulak oluruz. | Open Subtitles | لا تخافي، سوف نعتني به |
| Ona göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سيتمّ الاهتمام به |
| Ailene göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سوف نراقب الجبهة الداخلية |
| Birbirimize göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سنراقب بعضنا البعض |
| Geceyi burada geçireceğiz, birbirimize göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سنبقى هنا, سنبقى خلال الليل ونعتني ببعضنا |
| Birbirimize göz kulak oluruz. - Umarım kendine arkadaşlar bulursun. | Open Subtitles | نحن نهتم ببعضنا البعض أتمنى أن تجدّ بعض الأصدقاء |
| Hafta sonu kongresi varmış, bizde biz göz kulak oluruz dedik. | Open Subtitles | إنها في مؤتمر هام حتي عطلة الاسبوع لذلك سوف اعتني به |
| Birbirimize göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سوف نعتني ببعضنا |
| Biz ona göz kulak oluruz. | Open Subtitles | أنظر، سوف نعتني بها |
| Sana göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سيتمّ الاهتمام بك |
| Ailene göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سوف نراقب الجبهة الداخلية |
| Biz buraya göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سنراقب عن كثب هنا. |
| Corcora'la ben bu paraya göz kulak oluruz. | Open Subtitles | (أنا و (كوركران سنراقب هذا المال |
| Geceyi burada geçireceğiz, birbirimize göz kulak oluruz. | Open Subtitles | سنبقى هنا, سنبقى خلال الليل ونعتني ببعضنا |
| Birbirimize göz kulak oluruz. | Open Subtitles | نحن نهتم ببعضنا |
| bizde biz göz kulak oluruz dedik. | Open Subtitles | إنها في مؤتمر هام حتي عطلة الاسبوع لذلك سوف اعتني به |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 