"gözden geçirmemiz" - Traduction Turc en Arabe

• مراجعة

Belki de o durumu gözden geçirmemiz gerekebilir.
أتعلمون, ربما يجب علينا مراجعة هذا القانون

Bence protokolleri gözden geçirmemiz daha iyi olur.
أظن أن علينا مراجعة الإجراءات بأسرع وقت,

Ama güvenlik protokollerini gözden geçirmemiz gerekecek.
لكننا سنحتاج إلى مراجعة اتفاقيات الأمن

Ölçüleri gözden geçirmemiz gerekmiyor mu?
أليس علينا مراجعة المقاسات بالتصوير؟

Hastanın kullanmakta olduğu antidepresanları gözden geçirmemiz gerekiyordu ve son olarak 26 yaşındaki Erika isimli bu kadının acilden taburcu olduğu an annesiyle birlikte beni görmeye gelmesi gerektiği kanısındaydık, değerlendirme yapıp yapılması gerekenleri belirleyecektim.
تأكدنا من مراجعة مضادات الاكتئاب التي أخذت هذه المريضة، واختتمنا في النهاية أنه بمجرد أن إيريكا.. كان هذا اسمها، 26 عامًا.. حالما تصبح جاهزة للخروج من حالة الطوارئ يجب أن تزورني مع والدتها، وسوف أقوم بتقييم وتحديد ما يمكن عمله.

Bayilerle olan sözleşmeleri tekrar gözden geçirmemiz gerekiyor.
وعلينا مراجعة عقود الباعة