"gözetleme kulesi" - Traduction Turc en Arabe

• برج المراقبة
• برج مراقبة

Ben Süperman'ı Gözetleme Kulesi'ne geri götürürken siz de onun izini sürün.
أن تتبع من روعها بينما كنت تأخذ سوبرمان يعود إلى برج المراقبة.

Bu Gözetleme Kulesi uzaydan gelen diğer istilalar tehlikeleri için bir erken uyarı sistemi olarak çalışacak.
وهذا برج المراقبة تعمل كنظام للإنذار المبكر للكشف عن التهديدات الأخرى للغزو من الفضاء.

Bende Gözetleme Kulesi'nden ataç arakladığımda suçlu hissettiydim.
وأنا أشعر بالذنب عندما أخذ قصاصات الورق من برج المراقبة.

Flaş, Yeşil Fener, burası Gözetleme Kulesi.
فلاش، المصابيح الخضراء، هذا هو الدعوة برج المراقبة.

Burada kısa bir süre kalacak olsak muhafızlar neden Gözetleme Kulesi için ağaç kesiyor olsun ki?
يقطعون الخيزران و الاخشاب لبناء برج مراقبة نحن لم نكن نود ان نكون هنا كل هذه الفترة

Burada kısa bir süre kalacak olsak muhafızlar neden Gözetleme Kulesi için ağaç kesiyor olsun ki?
يقطعون الخيزران و الخشب لبناء برج مراقبة إذا لم نكن سنقضي هنا بعض الوقت؟

Gözetleme Kulesi sensörleri Bialya'da ışınlanma tüneli faaliyeti saptadı.
ماسح حساسات برج المراقبة في بياليا قد سجل نشاط طفيف في نشاط أنبوب بوم

Yeşil Fener'den Gözetleme Kulesi'ne.
فانوس الأخضر إلى برج المراقبة.

Toluca Gölü'nün diğer tarafında bir yangın Gözetleme Kulesi var.
هنالك نار في برج المراقبة. على الجانب البعيد من بحيرة "تولوكا"

Bu oduncuların kullandığı yol. Gözetleme Kulesi...
هذا مدخل الطريق للوصول إلى برج المراقبة على الجانب الآخر...

Gözetleme Kulesi'nden hazırladığım verileri kullanıp uydu aracılığı ile Krypton simgelerini bulabiliriz.
يمكن أن نستعمل (برج المراقبة) ليبحث عن الرموز الكريبتونية بصور الأقمار الصناعية

Bir Gözetleme Kulesi.
، ''برج المراقبة''

Gözetleme Kulesi'ni bilen ve ok atabilen kaç kişi var?
وكم من رماة السهام الموجودين في الخارج يعرفون بشأن (برج المراقبة) ؟

Gözetleme Kulesi yıkıldı.
لقد انهار برج المراقبة.

Gizli bir silahımız var. Gözetleme Kulesi.
لدينا سلاح سرّي، (برج المراقبة).

Gözetleme Kulesi. Güvenlik ihlali.
إلى (برج المراقبة)، ثمة خرق أمني

Gözetleme Kulesi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكما في (برج المراقبة)

- Bir Gözetleme Kulesi var. - Gözlerin çok iyi, Cooper.
يوجد برج مراقبة "نظرك حاد ,"كوبر

Başkaları da var. Orada ormanın ortasında global bir atmosferik Gözetleme Kulesi bulduk ve bu kuleye yüz binlerce dolar değerinde bilimsel ekipmanlar astık, izopreni ve elbette, hazır oradayken başka şeyleri aramak için de. Bu ormanın ortasındaki kulenin tepeden görüntüsü.
هناك حملات أخرى. وجدنا برج مراقبة بيئي عالمي هناك في وسط الغابة الإستوائية٬ وأضفنا ما تبلغ قيمتها مئات الٱف الدولارات من الأجهزة العلمية إلى هذا البرج من أجل البحث عن ال"أيسوبرين"٬ وأشياء أخرى طبعا٬ خلال الوقت الذي قضيناه هناك. هذا البرج في وسط الغابة الإستوائية٬ من الأعلى