Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gözlüğü takıyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
ترتدي نظارات
| - Neden güneş gözlüğü takıyorsun? | Open Subtitles | لماذا ترتدي نظارات شمسية ؟ ماذا ؟ |
| Neden hep güneş gözlüğü takıyorsun? | Open Subtitles | لماذا ترتدي نظارات شمسية طيلة الوقت؟ |
| Ve neden güneş gözlüğü takıyorsun? | Open Subtitles | ولماذا ترتدي نظارات شمسية ؟ |
| Neden güneş gözlüğü takıyorsun? | Open Subtitles | لمَ ترتدي نظارات شمسية؟ |