"gözlüklerimi" - Traduction Turc en Arabe

• نظارتي
• نظاراتي
• نظارتى
• نظارات
• نظاراتى
• نظّارتي
• النظارة
• نظارة
• نضارتي

- Gözlüklerimi nereye koydum acaba. Bir bakalım. Orospu... çocuğu.
أحتاج نظارتي لنرى يبدوا أنه مشحون احتياطياَ لحوالي نصف المخزون

Sadece ilk buluşmamızda Gözlüklerimi giymek istemedim.
لكنني لم أريد ارتداء نظارتي في موعدنا الأول

Gözlüklerimi bir yere düşürdüm. Etrafta görüyor musun?
أسقطت نظارتي في مكان ما هل تراه في أي مكان؟

Sonra ben de güneş Gözlüklerimi taktım ve dedim ki lisansa filan ihtiyacım yok.
ثم أضع نظاراتي الشمسية على اللحية التي تنمو بسرعة، وأقول، أنا لست بحاجة لرخصة كريهة.

Tamam, bilmiyorum, ama Gözlüklerimi versen iyi olur, seni hıyar.
حسنا ، أنا لا أعرف لكن من الأفضل أنت تعيد لي نظاراتي أيها الأحمق

Tekrar Gözlüklerimi taktım ve işime devam ettim.
ثم, ارتديت نظارتى ثانية وبدأت فى عملى مرة اخرى

Burda mı? Sadece her zamanki Gözlüklerimi takıyorum.
، هنا أولاد ، أنا فقط أرتدي نظارتي المعتادة

"Gözlüklerimi takayım çünkü bu beni daha duyarlı gösterir."
سأرتدي نظارتي لأنها تجعلني أبدو أكثر حساسية

Gözlüklerimi bile çıkaramıyorum, hemen kayış kopuyor.
أعجز حتى عن خلع نظارتي وإلا أصيبت بالهلع انظر

Gözlüklerimi bırakmışım ya da en azından burada bıraktığımı umuyorum.
نسيت نظارتي أو على الأقل آمل أني نسيتهم هنا

Tek bildiğim belimin iyi olduğu ve Gözlüklerimi attığım.
كلّ ما أعرفه هو أنّ وركي المصاب أصبح سليماً و قمتُ برمي نظارتي

Masadan Gözlüklerimi alır mısın?
أحضر لى نظارتي من على المائدة ، هلا فعلت ؟

Afedersiniz .Gözlüklerimi unutmuşum bana şunu okuyabilir misiniz ?
معذره , أنا أسفه نسيت نظارتي يمكنك أن تقراء لى متطلبات اللعبه

Galiba Gözlüklerimi içeride unuttum. Benim için bakabilir misin? Ben burada beklerim.
تباً, نسيت نظارتي بالداخل إبحثي في الداخل وسأبحث أنا هنا

Bir defasında güneş Gözlüklerimi kaybetmiştim.
أَتذكّرُ هذا الوقتِ فَقدتُ نظاراتي الشمسيةَ؟

Güneş Gözlüklerimi sizin evde unuttum. Çok lazım acilen.
تركت نظاراتي الشمسية في منزلك ، أحتاجهن بشدة

Eğer bana vuracaksanız, Gözlüklerimi çıkarmak isterim.
إن كنت تنوي ضربي، فأنّي أود أن أخلع نظاراتي.

Bir saniye, okuma Gözlüklerimi takayım.
انتظري .. دعيني استخدم نظاراتي الخاصة بالقراءة

Gözlüklerimi bulamıyorum. Sanki ayakları var.
تباً , لا أستطيع إيجاد نظارتى يبدو وكأنهم سيسأمون.

Eğer kendini iyi hissedeceksen ben de okuma Gözlüklerimi unutmuşum.
لو هذا يجعلك تشعرين بتحسن أنا نسيت نظارات القرأة

Yeni Gözlüklerimi ne zaman alacaksın, David?
متى ستقوم بشراء نظاراتى الجديدة ، ديفيد ؟

Gidip Gözlüklerimi alayım.
يُستحسن بي أن أحضر نظّارتي المكبّرة.

Şimdi yapmam gereken bir şey var, ama önce gerçek Gözlüklerimi takayım ki sizi görebileyim. Muhtemelen çok daha iyi olacak.
الآن على القيام بشئ ما, أولاً إرتداء النظارة الحقيقية لأتمكن من رؤيتكم حقيقة, و الذي ربما يكون ملائماً.

Bende martini Gözlüklerimi çıkarıp para Gözlüklerimi taktım.
لذا نزعت نظارة المارتيني و وضعت نظارة المال

62.50 dolarlık, son moda Sergio da Vincis Gözlüklerimi kırdın.
لقد كسرت نضارتي من سيرجيو دافنشي وثمنهم 62.50 دولار