"gözler için" - Traduction Turc en Arabe

    • للعين
        
    • للعيون
        
    Acemi gözler için, Bay Patel ve Raja, ...aynı ülkeden gibi görünebilirdi. Open Subtitles "للعين غير الخبيرة، قد يبدو السيّد (باتيل) و (راجا) من نفس البلد"
    Leonardo Da Vinci, resmin gözler için şiir olduğunu söylemişti. Open Subtitles :ليوناردو دافنشى قال "الرسم قصيدة للعين"
    Eğitimli gözler için, her hapishane dövmesinin bir hikayesi vardır. Open Subtitles للعين المثقفه وشم السجن يحكي قصه
    gözler için delik açsak bir sıkıntı olur mu acaba? Open Subtitles أتسائل ما اذا كان لا مشكلة في وجود فتحات للعيون
    Bayan Sibley, hassas gözler için bir görüntü değil bu. Open Subtitles آه، السيدة سيبلي، ليس مشهدا للعيون الحساسة.
    Henüz değil ama Gören gözler için yeterli şeyler var burada. Böylece kamuoyu baskısı yaratabiliriz. Open Subtitles ليس بعد ، ولكن هنا ما يكفي (للعيون فقط) لزيادة الضغط عليه في العلن
    Bilmeyen gözler için karalamadan farksız ama bir korsan için harita anlamına gelir. Open Subtitles للعين غير المدرّبة تبدو خربشات طفل أمّا لقرصان ... فهي خريطة
    Bayan, görünüşünüz bakan gözler için zararlı. Open Subtitles سيدتي، إن مظهركِ مؤذٍ للعين
    Acemi gözler için, mümkün. Open Subtitles للعين الغير مدربة, ربما
    Ve benim mor gözler için kişisel tedavimi. Open Subtitles وعلاجى الشخصى للعيون السوداء
    Mavi gözler için kurabiye. Open Subtitles كوكي للعيون الزرقاء. - هم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus