Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gözlerine bakayım" - Traduction Turc en Arabe
-
ارى عينيك
-
أرى عينيك
| - Özür dilerim, deniyorum! - gözlerine bakayım. | Open Subtitles | انا اسف ، انا احاول دعني ارى عينيك - |
| İzin ver, gözlerine bakayım, Tiffie. | Open Subtitles | دعيني ارى عينيك (تيفي) |
| İzin ver, gözlerine bakayım, Tiffie. | Open Subtitles | دعيني ارى عينيك (تيفي) |
| gözlerine bakayım. | Open Subtitles | دعني أرى عينيك. |
| gözlerine bakayım. | Open Subtitles | دعني أرى عينيك |
| - Ben de senin gözlerine bakayım. | Open Subtitles | دعني أرى عينيك |
| Çekil de gözlerine bakayım. | Open Subtitles | دعني أرى عينيك |