| Güç'ün karanlık yüzünü gördüğün an... ..senin için çok zor olacak. | Open Subtitles | هذا وقت خطير بالنسبة لك عندما سيتم أغرائك بالجانب المظلم من القوة |
| Güç'ün karanlık yüzüdür bunlar. | Open Subtitles | العدوانية أنهم الجانب المظلم من القوة |
| Ancak birlikte onu Güç'ün karanlık tarafına çekebiliriz. | Open Subtitles | ونحن معاً نستطيع فقط أن نحوله للجانب المظلم من "القوة". |
| Güç'ün karanlık tarafı görüşlerini engelli, dostum. | Open Subtitles | الجانب المظلم للقوة أعمى بصيرتهم يا صديقي |
| Benim çırağım ol. Güç'ün karanlık tarafını kullanmayı öğren. | Open Subtitles | كن مبتدئي الخاص وتعلم استعمال الجانب الشرير للقوة |
| Güç'ün karanlık tarafına olan inancın gibi. | Open Subtitles | كما هو ايمانك في الجانب الشرير للقوة |
| Dinle, annen şehir dışındayken ve haftasonu birlikte olduğumuza göre İmparator ve ben, seni Güç'ün karanlık tarafına çevirsek güzel olur diye düşündüm. | Open Subtitles | الآن إستمِع,بما ان امك خارج البلدة ولديَّ انت لعطلة الأسبوع ظننت انه من الممتع اذا الإمبراطور وأنا حولناك للجانب المظلم من القوة |
| Benimle Güç'ün aydınlık tarafında takıIsana. | Open Subtitles | تسكَّع معي على الجانب المضيء من القوة |
| Güç'ün karanlık yüzü daha güçlüdür. | Open Subtitles | قوى مع الجانب المظلم من القوة |
| Güç'ün sonsuzluğundan geri gelmiş biri. | Open Subtitles | الشخص الذي عاد من العالم السفلي للقوة |
| Öyleyse başlıyorsun görmeye Güç'ün gerçek kudretini. | Open Subtitles | لذا بدئتي ان ترى القوة الحقيقية للقوة |
| Beni öldürmek, seni İlahi Güç'ün düşmanı yapar. | Open Subtitles | . قتلى سيجعلك عدواً للقوة الإلهية |
| Güç'ün karanlık tarafı birçok mucizevi yeteneğe açılan yoldur. | Open Subtitles | ان الجانب الشرير للقوة ممر |
| Bize katıI, Luke. Güç'ün arka tarafına gel. | Open Subtitles | انضم لنا (لوك) أنتقل إلى الجانب الخلفي للقوة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 