Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"güç kulesi" - Traduction Turc en Arabe
-
قوة البرج
-
برج القوة
-
برج القوه
| - Güç kulesi dostum. | Open Subtitles | قوة البرج |
| Stereo, radyo, DVD oynatıcı. Güç kulesi! | Open Subtitles | ستيريو ، راديو مع مكبر صوت جهاز فيديو ، فيديو رقمي ، برج القوة |
| Güç kulesi! | Open Subtitles | برج القوة |
| - Hayatta olmaz, "Güç kulesi" dostum. | Open Subtitles | -مستحيل ، إنه برج القوه -ماذا؟ |
| - "Güç kulesi"ni tamamladınız. - PJ Brill sen misin? | Open Subtitles | لقد أكملتم برج القوه |