| Onu, senin lütfunun sağladığı kurtuluşa yöneltebilmem için bana güç ver. | Open Subtitles | أعطني القوة لأهديها إلى الخلاص مزودًا برحمتك. |
| Tanrım, kötülükten uzak durmam için bana güç ver. | Open Subtitles | ياإلهي أعطني القوة .. لأبقى طاهرة |
| Tanrım bana güç ver. Zayıfsın sen. Bedenimi tat, rahip. | Open Subtitles | ايها الاب اعطني القوة انت ضعيف المس جسدي ايها الكاهن |
| Tanrım, lütfen doğru olanı yapmam için bana güç ver. | Open Subtitles | يا الله .. أرجوك فقط أعطنى القوة للوصول الى للقرار السليم |
| Kazandığım zaferin hakkı için... döktüğüm kan için... bana güç ver. | Open Subtitles | بالحق الذي نلته بالانتصار بدمي هبني القوة |
| Bana güç ver! Bana güç ver! | Open Subtitles | اعطني القوة لأسير اعطني القوة لأسير |
| Tanrım bize güç ver ki bu zorlu günleri atlatabilelim. | Open Subtitles | إلهي، أعطنا القوة لنتعامل مع تحديات هذا اليوم .. |
| Allahım bana güç ver. | Open Subtitles | يا رب، أمنحني القوة |
| Diğer takımı tamamen imha etmemiz için bize güç ver. | Open Subtitles | اعطنا القوة بأكملها حتى نبيد الفريق آلاخر |
| Lütfen bana güç ver. | Open Subtitles | أرجوك، امنحيني القوة |
| Tanrım, Kaiser'i kendi ellerimle boğmak için bana güç ver. | Open Subtitles | يألهي , أعطني القوة لخنق القيصر بيدي ّالعاري - ! |
| Bana güç ver, sana yalvarıyorum. | Open Subtitles | أعطني القوة التي أطلبها منك |
| Ade Due Damballa. Bana güç ver, sana yalvarıyorum. | Open Subtitles | أعطني القوة التي أطلبها منك. |
| Bana, kızıma bakabilmem için yaşadığım her gün güç ver Tanrım. | Open Subtitles | اعطني القوة لأحيا كل يوم وأكون قادرة على الإعتناء بإبنتي مرة أخرى , آمين |
| Ailemi korumak için bana güç ver. | Open Subtitles | ياإلهي، اعطني القوة لحماية عائلتي |
| İnançsızlığımı koynuna al ve bana güç ver. | Open Subtitles | .. أذهب ضعف إيمانى برحمتك و أعطنى القوة |
| Aşk bana güç ver! | Open Subtitles | ايها الحب أعطنى القوة |
| Yapmam gerekenler için bana güç ver. | Open Subtitles | أعطنى القوة لما يجب أن أفعله |
| Planımı gerçekleştirmek için bana güç ver. | Open Subtitles | هبني القوة و الشكيمة اللازمه للإتيان بما اخطط له |
| Bana güç ver. | Open Subtitles | اعطني القوة لأسير |
| İsa'nın anası, bize güç ver. Tanrı seninle olsun. | Open Subtitles | صلي من أجلنا أعطنا القوة يا أم المسيح ... |
| Bana güç ver! | Open Subtitles | أمنحني القوة |
| Ve bize güç ver... | Open Subtitles | اعطنا القوة للتغلب على معناتنا |
| Lucille, bana güç ver. | Open Subtitles | (لوسيل)، امنحيني القوة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 