"güçlerim var" - Traduction Turc en Arabe

• لديّ قدرات
• لدي قوى
• أملك قوى
• لدي قدرات
• أتمتع بقدرات

Evet doğru ve bunun Güçlerim var diye olduğunu düşünmenizi istemedim.
-بلى، ولم أردكما أن تعتقدا أن هذا بسبب أن لديّ قدرات

Ama artık önemi yok çünkü süper Güçlerim var ve harika bir şey.
لكن لا يهم، لأن لديّ قدرات خارقة الآن، وهذا مذهل.

Olay şu ; benim Güçlerim var bu da demektir ki, kardeşimin de güçleri var.
ها هو الشيء ، أنا لدي قوى . مما يعني أن شقيقتي لديها قوى أيضاً

PM: Böyle mi düşünüyorsun, Jane? Çoğu arkadaşlık bu kadar derine gitmek ister mi? LT: Ama benim özel Güçlerim var.
ب.م: هل تعتقدين أنّ، جين-- ل.ت: لدي قوى أستثنائية.

Dayanamadım. 24 saat boyunca süper Güçlerim var.
لم يكن بوسعي المقاومة أملك قوى خارقة لمدة 24 ساعة

Benim de özel Güçlerim var.
أنا أيضاً لدي قدرات.

Her normal üniversiteli gibi futbol oynayabileceğime inanmak isterdim ama işin aslı, başka hiçbir atlette olmayan Güçlerim var.
أريد أن أصدق أن بوسعي أن ألعب كرة القدم كأي طالب... لكن في الواقع أتمتع بقدرات لا يتمتع بها أي رياضي آخر

Benim sürper Güçlerim var, tamam mı?
لديّ قدرات خارقة , مفهوم؟

Haklısınız. Güçlerim var.
أنت محق، لديّ قدرات..

Ama artık önemi yok çünkü süper Güçlerim var ve harika bir şey.
{\pos(190,220)}لكن لا يهم، لأن لديّ قدرات خارقة الآن، وهذا مذهل.

- Benim de Güçlerim var.
لديّ قدرات

Güçlerim var!
لديّ قدرات!

Benim sihirli Güçlerim var.
أوه. لدي قوى سحرية الفعلية.

- Güçlerim var mı?
هل لدي قوى? لا.

Çünkü benim süper Güçlerim var.
لأن لدي قوى خارقة

Süper Güçlerim var.
لدي قوى خارقة .

Benim de bazı Güçlerim var.
حسناً أنا أملك قوى محددة أيضاً

Artık Güçlerim var.
فأنا أملك قوى الآن.

- Güçlerim var, Louise.
-حسنا، لدي قدرات (لويز )

Kendra, benim de Güçlerim var.
كيندرا)، لدي قدرات)

Süper Güçlerim var.
أنا أتمتع بقدرات خارقة