Buna sahip olan tüm sistemlerini devre dışı bırakma gücüne sahiptir. | Open Subtitles | أيّا كان هذا بحوزته، سيكون لديه القدرة على تجاوز نظامهم بالكامل. |
Ayrıca, sadece bunu yapmak değil, herkes, herbirimiz ve dünyadaki tüm insanlar müziğin bir parçası olma ve oldukça dinamik olarak müziği yaratma gücüne sahiptir, ve bu benim işimin en önemli kısımlarından biri. | TED | وأنا أود أن أضيف أن الموضوع لا يتعلق فقط بعزف الموسيقى لكن كل شخص ، أي واحد منا ، أي شخص في العالم لديه القدرة على إبداع وأن يكون جزءا من الموسيقى بصورة أكتر حيوية وديناميكية وهذا هو الجزء الأساسي من عملي |
İyileştirme gücüne sahiptir. | Open Subtitles | لديه القدرة على الشفاء |
Shinobu Katana Kılıcı yaşamı alma gücüne sahiptir. | Open Subtitles | (أن سيف (شينوبي كاتانا لديه القدرة على نزع الحياة |
Biliyorsun ki bu bir cümle değildir ...ondan daha iyi olan bir dönemi anımsatan türdür, bence, ...köpeğinin resmini koyma gücüne sahipsin ...ve ona bağlan, ve bazıları sayfayı okusun ...o linke tıklama veya o linke bağlanma gücüne sahiptir. | TED | ذلك -- تعرفون، لا توجد جملة تستحضر تلك الفترة أفضل من ذلك ، كما أعتقد ، وهي أنك فجأة لديك القدرة لوضع صورة كلبك وتربط تشعبياً له، ويقرأ شخص آخر الصفحة لديه القدرة على الضغط على ذلك الرابط أو عدم الضغط عليه. |