"gülüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نضحك
• ضحكنا

Hepimiz, yiyoruz, konuşuyoruz, içiyoruz, gülüyoruz, giyiniyoruz.
نحن جميعاً نأكل , نتحدث , نشرب نضحك , نرتدى الملابس

Sizden korkmuyoruz! Size gülüyoruz! Anladınız mı?
نحن لسنا خائفين منك بل نضحك عليكِ سمعتينا نضحك , أخرجى أخرجى

Karşılıklı esprilere gülüyoruz, birbirimize komik lakaplar takıyoruz....
نحن نضحك علي مزحات بعضنا البعض و لدينا أسماء رمزيه لطيفه لـ بعضنا البعض

Uzak günlere gülüyoruz ha ha ha ve a ho ho ho ile
♪ هذه طريقة ضحكنا ♪ ♪ ها ها ها هو هو هو ♪

Sorun değil, buna gülüyoruz canım.
,ولابأس بذلك يمكننا أن نضحك على ذلك الآن عزيزتي

Burada eğleniyoruz. Eğleniyoruz, gülüyoruz, içiyoruz.
في هذا المكان نحن نحظى بالمرح نمرح , نضحك , نثمل

Bize bak, birlikte gruptakilere gülüyoruz.
إنظر إلينا، نضحك سوية على الآخرين في المجموعة

Şu an buna gülüyoruz ama kalanı söyledikleri gibi tarih oldu.
أعني،نحن نضحك على هذا الآن و الباقي كما يقال تاريخ

gülüyoruz çünkü biliyoruz ki kalp bir kastan oluşuyor. Fakat yüzlerce yıldır ya da onlarca yıldır şöyle sözler söylendi; "Ona kalbimi verdim. Kalbimi kazandı. Kalbimi çok kırdı."
نضحك لأننا نعلم أن القلب هو عضلة، ولكن لمئات آلاف السنين، أو عشرات آلاف السنين، "لقد أعطيتها قلبي. لقد أخذت قلبي.

Sana gülmüyoruz, ortaya gülüyoruz.
نحن لا نضحك عليك بل نضحك بقربك

Onunla beraber gülüyoruz Marge. Arada büyük bir fark var.
نحن نضحك معها يامارج هناك اختلاف كبير

- Biz de komiğiz. Her zaman gülüyoruz işte.
نحن مرحون بما يكفي، نحن نضحك طوال الوقت

Beş ay önce. O gün bugündür hatırladıkça gülüyoruz.
كنا نضحك على ذلك منذ ذلك الوقت

"İşte burdayız, karnavalda, gülüyoruz ve şarkı söylüyoruz ve bağırıyoruz , bağırıyoruz, bağırıyoruz, biz bağırıyoruz.
"ها نحن هنا، في المهرجان نضحك ونغني ونهتف نحن نهتف، نهتف، نحن نهتف

Sana gülmüyoruz, sana doğru gülüyoruz.
نحن لا نضحك معك نحن نضحك عليك.

Üç deyince, gülüyoruz. Bir, iki, üç.
في الثلاثه نضحك واحد ,إثنان ,ثلاثه

çok gülüyoruz, önemli bir şey değil.
نضحك كثيراً أقصد, انه ليس شيئ مهم

O yüzden gülüyoruz.
أنه مضحكٌ جداً لذا نحن نضحك خطأنا

Sana gülüyoruz keltoş sürtük.
إننا نضحك عليك, أيها الوغد الأصلع.

Uzak günlere gülüyoruz Oz'un neşeli topraklarında
♪ هذه طريقة ضحكنا ♪ ♪ في مدينة (أوز) السعيدة ♪