"güldüğünüzü" - Traduction Turc en Arabe

• تضحكون
• تضحكي
• وتضحك

Kendisine güldüğünüzü sanar.
سيفكر بالفكرة المجنونة انكم تضحكون عليه

Neden güldüğünüzü anlamıyorum. Şaka yapmıyorum.
أنا لا أفهم لم أنتم تضحكون أنا لا أنكت

güldüğünüzü duyabiliyorum, bilirsiniz, burada bile.
يمكن أن أسمعك تضحكي, تعرفي, حتّى هنا .

Hadi oraya çıkın Bay B, buralarda bir yerde saklanıp bize kıs kıs güldüğünüzü biliyorum.
حسنا، اخرج يا سيد بي أعلم أنك هنا بمكان ما تختيئ وتضحك

Niye güldüğünüzü bilmiyorum, Şahane bir araba.
لا اعلم لماذا تضحكون انها سياره عظيمه

Neden güldüğünüzü bilmiyorum bayanlar.
سيداتي ، لا أعرف لماذا أنتم تضحكون.

-Bu doğru değil. güldüğünüzü duydum.
سمعتكم تضحكون عليه

(gülüşmeler) Neden güldüğünüzü gerçekten anlamıyorum.
(ضحك) أنا فعلاً لا أفهم لماذا تضحكون.