| 200 milyon dolara güle güle de. | Open Subtitles | قل مع السلامة إلى دولاراتك الـ200 المليون |
| Evdekilere güle güle de! | Open Subtitles | قل مع السلامة للبيت ماذا؟ |
| Hadi, herkese güle güle de! | Open Subtitles | تعال قل مع السلامة ... مع السلامة جميعا |
| Ayrıca bikini takvimine de güle güle de. | Open Subtitles | و ودّع يوميتك ذات ملابس السباحة |
| Tamam. Gitme vakti. Güle güle de Jimmy Jam'e. | Open Subtitles | حسناً حان وقت الرحيل (ودّع (جيمي جام |
| "Güle güle" de. "Güle güle" de. | Open Subtitles | قولي إلى اللقاء، قولي إلى اللقاء. |
| Güle güle de. | Open Subtitles | قولي إلى اللقاء |
| Hadi, şu bayana güle güle de. | Open Subtitles | قل مع السلامة لهذه السيدة |
| Güle güle de. Gidiyoruz. | Open Subtitles | قل مع السلامة، سنغادر. |
| Güle güle de. | Open Subtitles | قل مع السلامة. |
| Biz başımızın çaresine bakarız. Eddie, Mary Alice'e güle güle de. | Open Subtitles | "إيدي" ، ودّع "ماري آليس" |
| Kima teyzeye güle güle de. | Open Subtitles | (ودّع الخالة (كيما |
| Uzay köpekleri . - Güle güle de bakalım . | Open Subtitles | !"سباي دوغز" - قولي إلى اللقاء - |
| - Tamam, babaya güle güle de. | Open Subtitles | -حسنا, قولي إلى اللقاء لبابا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 