Sana neden gülsünler? | Open Subtitles | - لماذا يضحكون عليك؟ - لا تتكلم بهذا الشكل |
Bu kadar eğlenceli buluyorlarsa, bırak gülsünler. | Open Subtitles | دعيهم يضحكون اذا وجدوا انه مسلي جدا. |
Yani? Bırak gülsünler. | Open Subtitles | إذا دعهم يضحكون |
Bırak gülsünler. | Open Subtitles | سأتركهم يضحكون |
Ama bunu gizliyorum çünkü bana gülsünler istemiyorum. | Open Subtitles | لكني أغطي على ذلك لأني لا أريد منهم أن يضحكوا |
Bırak gülsünler. | Open Subtitles | دعهم يضحكون |
- Bırak gülsünler. | Open Subtitles | دعهم يضحكون. |
Ama istedikleri kadar gülsünler. | Open Subtitles | لكن دعهم يضحكوا كما يشاءون |