"gümüş rengi" - Traduction Turc en Arabe

• فضية
• الفضية
• فضة
• فضى
• فضي
• الفضة
• الفضي
• والفضي
• فضّية

Aslında bir vurup kaçma olayı. gümüş rengi bir SUV arıyorlar. - Evet.
نعم ، كانت في الحقيقة حادث اصدام وهرب إنهم يبحثون عن شاحنة فضية

Ormanda kaybolan gümüş rengi şelalelere sahip, dikey kaya duvarlarıyla çevrilmişlerdi.
فهي محاطة بجدران صخرية رأسية مذهلة مع شلالات فضية يتدفق ماؤها إلى الغابة.

Petrol rengiyle gümüş rengi vardı. Petrolde karar kıldım.
هي كَانتْ أمّا فضية أَو بترولية لَكنِّي أَحْسبُ البترولية أجمل.

Bulduğum gümüş rengi parçayla ilgili bir şey buldun mu?
إذاً هل تريد إخباري أن القشيرات الفضية التي وجدتها

Bir tek bayan ayakkabısı, 37 numara, gümüş rengi.
واحد مِنْ زوجِ أحذيةِ الإمرأةِ، حجم 7، فضة.

Bu da Pentagon'daki, yakındaki binaları sallayan, ışıldayan, gümüş rengi çok küçük bir parıltı.
وفي وزارة الدفاع الأمريكية وميض فضى لامع صغير جدا، يهز البنايات القريبة

16500 Mulholland, gümüş rengi Bentley, California plakalı.
مولهولاند ، ١٦٥٠٠ بنتلي فضي رخصة كاليفورنيا

gümüş rengi fırtınada şaha kalkan atlar, incelikle dans eden figürler,
وخيول تتقافز من خلال عاصفة من الفضة وتتراقص الصور برشاقة

Sanki gümüş rengi teni altın gibi kanıyla bezenmişti. Derin yaraları acımasız ölüm girsin diye açılmıştı sanki.
هنا يرقد دانكن وعلى جلده الفضي خطوط دمه الذهبي المتشابكة

Birkaç blok uzağa park et ve yürü. gümüş rengi bir Ford ara.
قف بالسيارة قبل عدة مبانى وامشِ الى المكان ابحث عن سيارة "فورد" فضية

Işıldayan, gümüş rengi kutulara koyarlar. Bizim için.
يضعونها فى عبوات فضية لامعة فقط من أجلنا

- Girmek için siyah kart lazımmış. Bizdeyse bu aptal gümüş rengi var.
تحتاجين بطاقة سوداء للدخول إليه و التي بحوزتنا هي فضية غبية

İki görgü tanığı gümüş rengi bir sedanın kasten üzerine sürdüğünü görmüş.
شاهدا سيارة فضية قامت بمطاردتها وقتلها عمداً

Davetiyelerimize gümüş rengi çanlar mı koysak yoksa kar taneleri mi?
هل نضع أجراسًا فضية أم رقاقات جليدية في بطاقة الدعوة؟

Eriyip bahar olan gümüş rengi kışlar
شتاءات بيضاء فضية تذوب في مجيء الربيع

Üstündeki gümüş rengi benekler eser miktarda amonyak içeren poliizoprenmiş.
" البقع الفضية هي " بوليآيسبرين وبها أثر من الأمونيا

Bunları biliyorsun çünkü gümüş rengi arabanın camlarını yıkamıştın, değil mi?
أجل داخل السيارة وتعرف هذا لأنك غسلت نافذة السيارة الفضية أليس كذلك ؟

gümüş rengi Range Rover, üstü açık, baştan dördüncü.
الرانج روفر الفضية بسقف مضاد للشمس الرابعة من الأمام

Bir kadın çantası, o da gümüş rengi.
حقيبة يدوية إمرأةِ واحدة، أيضاً فضة.

Ve görgü tanıkları ışıldayan, gümüş rengi bir parıltı tanımladı.
وكل الشهود وصفوا بريق لامع فضى

Bu yüzden eğer bunu suyun içine koyarsam, etrafında gümüş rengi yansıtıcı bir kaplama görebilirsiniz ve bu gümüş yansıtıcı kaplama suyun palete dokunmasını engelleyen hava tabakasıdır ve palet kuru.
لذلك إذا وضعت هذا إلى داخل الماء هنا، يمكنكم أن ترؤن طلاء فضي عاكس حوله، وهذا طلاء الفضي العاكس هو طبقة من الهواء التي تقوم بحماية الماء من ملامسة للمجداف، و تبقى جافة.

Yani kırmızı, siyah, beyaz, gümüş rengi var...
إذن، لدينا الأحمر، الأسود، الأبيض والفضي

Binanın önünde gümüş rengi hibrid arabasında oturup bana bakıyordu.
كانت جالسة في سيّارة (هايبيرد) فضّية تحدّق في واجهة المبنى.