| Düşündüm de, özel bir şey yapsak, mesela doğum günü anlaşması. | Open Subtitles | أنا فقط إعتدقت هو سيكون مرحـا ان يكون عنده خاص صفقة عيد ميلاد |
| - Russell, tamam. Bu doğum günü anlaşması olayı beni çıldırtıyor. | Open Subtitles | صفقة عيد الميلاد هذه بكــاملها تقودني إلى الجنون |
| Ve doğum günü anlaşması mı? | Open Subtitles | و صفقة عيد الميلاد ؟ |
| Doğum günü anlaşması olarak ne istediğime karar verdim. | Open Subtitles | قررت ما أريد لصفقة عيد ميلادي ، أليس كذلك ؟ |
| Doğum günü anlaşması güzel olmadı. | Open Subtitles | ليست جيدة لصفقة عيد ميلادك |
| Doğum günü anlaşması mı? | Open Subtitles | صفقة عيد الميلاد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 