"günah çıkarmak" - Traduction Turc en Arabe

• الإعتراف
• بإعتراف
• أخذ اعترافك

Size söyleyemem. Günah çıkarmak özel bir şeydir.
أخشى أنني لا أستطيع أن أخبرك هذا حول سرّية الإعتراف وما إلى ذلك

Tuvalete gidiyorum. Günah çıkarmak mı istiyordun?
ذاهب إلى الخلاء هل تود الإعتراف

Bazı insanlar Tanrının sadece ruhani şeyler yaptığınız zaman, "heyecanlandığı yanlış fikrine sahiptir; kiliseye gitmek ya da bir yoksula yardım etmek gibi, veya, bilirsiniz, Günah çıkarmak yada bunun gibi bir şey.
لبعض الناس فكرة خاطئة بأن الخالق يشعر بالاثارة فقط عندما تقوم بفعل ، إقتباس، الأشياء الروحية،" مثل الذهاب الى الكنيسة أو مساعدة الفقراء، أو، تعلمون، الإعتراف أو فعل شئ من هذا القبيل.

Günah çıkarmak istiyorum Peder.
أريد أن أدلي بإعتراف يا أيها الأب

Önce Günah çıkarmak istiyorum.
فأنا أريد الإعتراف أولاً

Langdon Günah çıkarmak için hiçbir zaman sana gelmedi, öyle değil mi?
(لانجدون)لم يأت إليك أبدا فى الإعتراف ، أليس كذلك؟

Ben de mi Günah çıkarmak zorundayım?
هل يجب عليّ الإعتراف أيضا؟

Günah çıkarmak istiyorum!
أريد الإعتراف

Günah çıkarmak istiyorum.
. أود الإعتراف