| Günaydın herkese, üzgünüm geciktim | Open Subtitles | صباح الخير للجميع آسف على التأخرّ |
| Günaydın herkese | Open Subtitles | صباح الخير للجميع |
| Günaydın, herkese. | Open Subtitles | صباح الخير للجميع |
| Günaydın, herkese. Final değerlendirme, sınavınıza hoşgeldiniz. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً مرحبا في آخر عرض |
| Günaydın herkese. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً |
| Günaydın, herkese. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً |
| Günaydın herkese . | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً. |
| Günaydın herkese. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً |
| - Günaydın, herkese. - Günaydın, bay Thwaites. | Open Subtitles | - صباح الخير جميعاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 