"güneş'imizin" - Traduction Turc en Arabe

• شمسنا

Güneş'imizin ışığı, bizi her gün aydınlatan ve ısıtan ışık, yıIdız ışığından başka bir şey değildir.
ضوء شمسنا الذي يكتنفنا ويدفئنا كل يوم ما هو إلا ضوءٌ نجمي

Yıldızına öyle yakın ki güneşi bizim Güneş'imizin gökyüzünde belirişinden 360 kat daha büyük olarak gökyüzünde beliriyor.
إنه قريبٌ للغاية بحيث يبدو نجمه أضخم في السماء 360 مرة من حجم شمسنا

Güneş'imizin büyük patlamaları milyarlarca atom bombasının enerjisine sahiptir.
التوهّجات الضخمة في شمسنا تعادل طاقة بلايين القنابل الذرية

Bazı uzmanlar bizim Güneş'imizin de Ülker gibi yoğunlukla güneşlerin oluştuğu bir bölgede doğduğuna ve milyonlarca yıl içerisinde şimdiki konumuna geldiğine inanıyor.
ويعتقد بعض الخبراء أن شمسنا ولدت أيضا في منطقة كثيفة مثل الثريا، وتحركت الي مكانها الحالي على مدى ملايين السنين

Güneş'imizin trilyonlarca katı enerji yayarak.
يحرّر طاقة شمسنا تريليونات المرّات

Bunu kaçınılmaz olarak Güneş'imizin ölümü izler.
- وما يستتبع ذلك، أمر محتوم فناء شمسنا.

Fakat Güneş'imizin sonu belli.
ولكن مستقبل شمسنا مؤكد.

Güneş'imizin yazgısı böyle.
وهو ما سيكون قَدَر شمسنا

Güneş'imizin sıcaklığının yarısı kadar.
نصف حرارة شمسنا

Güneş'imizin çapı bir milyon mile yakındır.
شمسنا بعرض مليون ميل تقريبًا