"güneş çevresinde" - Traduction Turc en Arabe

• حول الشمس

Bu yüzden, deri rengi uyumsal bir özellikten biraz daha fazlası, Güneş çevresinde dolanan bir kaya parçasında yaşayan bizler için
لذلك، البشرة هي أكثر قليلاً من مجرد سمة تكيّف للعيش في كوكب يدور حول الشمس.

Güneş çevresinde her şey tam olarak olması gerektiği gibi hareket eder.
كل شيء يطوف حول الشمس يدور بالطريقة المفترضة له بالضبط.

Eğer bu kuyrukluyıldız, Güneş çevresinde yoluna devam eder ve mevcut rotasını korursa yaklaşık bir yıl sonra, 16 Ağustos civarında dünyaya çarpabilir.
و تتجه لمدار مختلف لو استمر هذا المذنب فى مساره حول الشمس واستمر فى اتجاهه الحالى

Biz bu kadar geriye gidemezdik fakat kendi cismimiz için 13 yıl önce bazı gözlemler edindik, bu da Güneş çevresinde nasıl dolaştığını kavramaya yaradı.
ليس بمقدورنا العودة أكثر من ذلك لكننا توصلنا إلى دلالات من جسم أورانوس قبل ذلك بحوالي 13 سنة كان من شأنها أن تكشف لنا كيفية دورانه حول الشمس.

Galileo Güneş çevresinde dönenin Dünya olduğunu söylediğinde, bu keşif yüzünden ölüme mahkum edildi.
غاليلو" عرف أن الأرض تدور حول الشمس" وحكم عليه بالموت لذلك